De kasten worden omgekeerd op zoek naar lakens, de verfbussen en alcolhostiften bovengehaald en op training werd heel wat werk verzet voor het maken van de spandoeken waarmee de Brugse EK-gangers thuis opgewacht werden ...